{"translation-revision-date":"2026-11-13 17:44:41+0000","generator":"GlotPress\/4.1.0","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n > 1;","lang":"id"},"Stats is a Jetpack feature. Activate or deactivate it from <link>Jetpack features<\/link>.":["Statistik adalah fitur Jetpack. Aktifkan atau nonaktifkan fitur ini melalui <link>Fitur Jetpack<\/link>."],"Activation":["Aktivasi"],"Your Stats settings could not be loaded. Reload the page to try again.":["Pengaturan Statistik Anda tidak dapat dimuat. Muat ulang halaman untuk mencoba lagi."],"Loading your Stats settings\u2026":["Memuat pengaturan Statistik Anda..."],"Your Stats settings could not be saved.":["Pengaturan Stats Anda tidak dapat disimpan."],"Your Stats settings could not be saved: %s":["Pengaturan Statistik Anda tidak dapat disimpan: %s"],"Manage permissions":["Kelola izin"],"Admin bar widget":["Widget bilah admin"],"Show post views for this site":["Tampilkan jumlah penayangan pos untuk situs ini"],"Views from other logged-in users are not counted.":["Penayangan dari pengguna lain yang login tidak dihitung."],"Administrators can always view stats.":["Administrator selalu dapat melihat statistik."],"Displays a 48-hour traffic snapshot and information on your site activity, including visitors and popular posts or pages.":["Menampilkan ringkasan lalu lintas dan informasi aktivitas situs Anda dalam 48 jam, termasuk pengunjung serta pos atau halaman populer."],"Include a small chart in admin bar":["Tambahkan bagan kecil di bilah admin"],"Your current plan":["Paket Anda saat ini"],"Billable views are the page views counted against your plan each cycle. Excluded logged-in role views are not counted.":["Tayangan yang ditagihkan adalah tayangan halaman yang akan mengurangi kuota paket Anda pada setiap siklus penagihan. Tayangan dari pengguna yang login dengan peran tertentu dan dikecualikan tidak akan dihitung."],"Loading your plan usage\u2026":["Memuat penggunaan paket Anda..."],"Billable views":["Penayangan yang dapat ditagih"],"%1$s of %2$s views used":["%1$s dari %2$s penayangan yang digunakan"],"Your store data hasn't finished syncing, so the numbers below are incomplete. It finishes once a site administrator opens this page.":["Data toko Anda masih dalam proses sinkronisasi, sehingga angka di bawah ini belum lengkap. Proses ini akan selesai setelah administrator situs membuka halaman ini."],"See how your site did on any day of the last 7 days.":["Lihat performa situs Anda pada hari apa pun dalam 7 hari terakhir."],"Pick any period and compare it with the one before it.":["Pilih periode mana pun, lalu bandingkan dengan periode sebelumnya."],"Access your different store and traffic boards from these tabs.":["Akses toko dan papan lalu lintas yang berbeda dari tab-tab ini."],"Switch between boards":["Beralih antar papan"],"We appreciate your continued support. If you want to access upcoming features, <link>please consider upgrading<\/link>.":["Kami berterima kasih atas kepercayaan yang terus diberikan. Jika ingin menggunakan fitur-fitur yang akan datang, <link>silakan upgrade<\/link>."],"You\u2019ll stop seeing the upgrade banners and get Email support if applicable.":["Anda tidak akan melihat spanduk upgrade dan mendapatkan dukungan Email jika ada."],"You\u2019ll now get instant access to upcoming features and priority support.":["Sekarang Anda bisa langsung mengakses fitur-fitur mendatang dan dukungan prioritas."],"Thank you for using Jetpack Stats!":["Terima kasih telah menggunakan Jetpack Stats!"],"Thank you for supporting Jetpack Stats!":["Terima kasih telah mendukung Jetpack Stats!"],"Your site is receiving more attention and is close to the monthly view limit provided by your current plan. Consider increasing your tier limit to avoid potential service disruptions.":["Situs Anda mulai dikenal dan hampir mencapai batas tayangan situs bulanan yang disediakan oleh paket Anda saat ini. Coba naikkan batas tingkat Anda untuk menghindari potensi gangguan layanan."],"Your access to the traffic dashboard may be disrupted in the future without an upgrade.":["Akses Anda ke dasbor lalu lintas mungkin nanti akan terganggu jika tidak melakukan upgrade."],"You are nearing your monthly limit":["Anda hampir mencapai batas bulanan Anda"],"You have reached your views limit":["Anda telah mencapai batas penayangan Anda"],"Jetpack Stats is free to keep using. A paid plan adds UTM stats, device stats, and region and city stats.":["Jetpack Stats dapat tetap digunakan secara gratis. Paket berbayar akan menambahkan statistik UTM, statistik perangkat, serta statistik wilayah dan kota."],"Unlock more Stats with a paid plan":["Dapatkan fitur Stats lebih banyak dengan paket berbayar"],"Want to get the most out of Jetpack Stats?":["Ingin memaksimalkan Jetpack Stats?"],"Couldn\u2019t dismiss the notice. Please try again.":["Tidak dapat menutup pemberitahuan. Coba lagi."],"Your plan doesn\u2019t include that period, so this page shows the last 30 days.":["Paket Anda tidak mencakup periode tersebut, sehingga halaman ini hanya menampilkan data 30 hari terakhir."],"Your plan doesn\u2019t include that period, so this page shows the last 7 days.":["Paket Anda tidak mencakup periode tersebut, sehingga halaman ini hanya menampilkan data 7 hari terakhir."],"Reset to default\u2026":["Atur ulang ke versi default..."],"< %s":["< %s"],"comparison legend label\u0004%s, weekday":["%s, hari kerja"],"comparison legend label\u0004Prev. year, weekday":["Tahun sebelumnya, hari kerja"],"comparison legend label\u0004Prev. week":["Minggu sebelumnya"],"comparison legend label\u0004Prev. %d day":["%d hari sebelumnya","%d hari sebelumnya"],"comparison legend label\u0004Prev. day":["Hari sebelumnya"],"comparison legend label\u0004Prev. %d year":["%d tahun sebelumnya","%d tahun sebelumnya"],"comparison legend label\u0004Prev. %d month":["%d bulan sebelumnya","%d bulan sebelumnya"],"comparison legend label\u0004Prev. month":["Bulan sebelumnya"],"comparison legend label\u0004Prev. %d hour":["%d jam sebelumnya","%d jam sebelumnya"],"comparison legend label\u0004Prev. hour":["Jam sebelumnya"],"Tell us what's better, what's worse, and what you miss about the new Stats.":["Beri tahu kami bagian mana yang lebih baik, mana yang turun kualitasnya, dan hal apa yang Anda inginkan untuk ada di Statistik baru."],"Same period last year (match day of week)":["Periode yang sama tahun lalu (dengan hari yang sama untuk tiap pekan)"],"weekday-aligned comparison\u0004%s (match day of week)":["%s (dengan hari yang sama untuk tiap pekan)"],"short comparison preset\u0004Prev. year (weekday)":["Tahun sblm. (hari kerja)"],"short comparison preset\u0004Prev. period (weekday)":["Periode sblm. (hari kerja)"],"Your store data is still syncing (%d%%). The numbers below are incomplete until it finishes.":["Data toko Anda masih disinkronkan (%d%%). Data jumlah di bawah ini belum akurat sampai sinkronisasi selesai."],"Something went wrong while syncing your store data, so the numbers below are incomplete.":["Ada yang salah saat menyinkronkan data toko Anda, sehingga data jumlah di bawah ini belum akurat."],"Your store data is still syncing. The numbers below are incomplete until it finishes.":["Data toko Anda masih disinkronkan. Data jumlah di bawah ini belum akurat sampai sinkronisasi selesai."],"This menu is where you can share feedback and switch the preview off if you want. It's an early version, so do tell us what's working and what isn't.":["Menu ini adalah tempat Anda dapat membagikan feedback dan menonaktifkan pratinjau jika Anda mau. Ini masih versi awal, jadi beri tahu kami apa yang sudah baik dan apa yang belum."],"One last thing":["Satu lagi"],"Select Customize in this menu to move and resize widgets. Your layout is saved to your profile.":["Pilih Penyesuaian dalam menu ini untuk memindahkan dan mengubah ukuran widget. Tata letak Anda disimpan ke profil Anda."],"Rearrange it your way":["Susun ulang sesuai keinginan Anda"],"A better date picker":["Pemilih tanggal yang lebih baik"],"Each block of data is a widget you can move and resize to suit how you read your site.":["Setiap blok data adalah widget yang dapat dipindahkan dan diubah ukurannya agar sesuai dengan cara Anda membaca situs."],"Everything is a widget":["Semuanya adalah widget"],"%s (opens in a new tab)":["%s (terbuka di tab baru)"],"previous year comparison\u0004Same period in %s":["Periode yang sama dalam %s"],"previous month comparison\u0004Same period in %s":["Periode yang sama dalam %s"],"Same period from last week":["Periode yang sama dari minggu lalu"],"Previous %d day":["%d hari sebelumnya","%d hari sebelumnya"],"Previous day":["Hari sebelumnya"],"Previous %d hour":["%d jam sebelumnya","%d jam sebelumnya"],"Previous hour":["Jam sebelumnya"],"Previous %d month":["%d bulan sebelumnya","%d bulan sebelumnya"],"Previous %d year":["%d tahun sebelumnya","%d tahun sebelumnya"],"short comparison preset\u0004Prev. week":["Minggu lalu"],"Timezone: %s":["Zona waktu: %s"],"The end time must be later than the start time.":["Waktu berakhir harus setelah waktu mulai."],"Original aspect ratio":["Rasio aspek asli"],"Today, %s, selected":["Hari ini, %s, dipilih"],"Next month":["Bulan selanjutnya"],"Navigation bar":["Bilah navigasi"],"Keyboard shortcut: %s":["Pintasan keyboard: %s"],"Sections":["Bagian"],"We couldn't load plan usage. Please try again in a moment.":["Kami tidak dapat memuat penggunaan paket. Silakan coba beberapa saat lagi."],"Restarts in %d day":["Dimulai ulang dalam %d hari","Dimulai ulang dalam %d hari"],"%1$s \/ %2$s views":["%1$s \/ %2$s tayangan"],"You've surpassed your limit the past month.":["Anda telah melewati batas dalam sebulan terakhir."],"You've surpassed your limit for two consecutive periods already.":["Anda telah melewati batas selama dua periode berturut-turut."],"Make full width":["Jadikan lebar penuh"],"Use available width":["Gunakan lebar yang tersedia"],"Widget options":["Pilihan widget"],"Widget controls":["Kontrol widget"],"Widget settings":["Pengaturan widget"],"%s settings":["Pengaturan %s"],"Widget list":["Daftar widget"],"Missing widget":["Widget yang hilang"],"Widget is no longer available.":["Widget tidak lagi tersedia."],"This widget encountered an error.":["Widget ini mengalami error."],"All customizations will be permanently lost.":["Semua penyesuaian akan hilang secara permanen."],"Reset dashboard to default?":["Reset dasbor ke default?"],"Add widgets to start customizing your dashboard.":["Tambahkan widget untuk mulai menyesuaikan dasbor Anda."],"Your dashboard is empty":["Dasbor Anda kosong"],"default":["default"],"reset":["reset"],"Reset dashboard widgets to default":["Reset widget dasbor ke default"],"inserter":["penyisip"],"Add dashboard widgets":["Tambahkan widget dasbor"],"layout":["tata letak"],"Customize dashboard":["Sesuaikan dasbor"],"Add widget":["Tambahkan widget"],"short comparison preset\u0004Prev. year":["Tahun sblm."],"short comparison preset\u0004Prev. month":["Bulan sblm."],"Previous month":["Bulan sebelumnya"],"short comparison preset\u0004Prev. period":["Periode sblm."],"Last month":["Bulan terakhir"],"Last 365 days":["365 hari terakhir"],"More details follow the field.":["Rincian selengkapnya ikuti kolom."],"Not found":["Tidak ditemukan"],"%1$s, %2$s":["%1$s, %2$s"],"Settings saved.":["Pengaturan disimpan."],"Show less":["Tampilkan lebih sedikit"],"Leave feedback":["Berikan feedback"],"More details":["Detail selengkapnya"],"%d field needs attention":["Kolom %d perlu perhatian","Kolom %d perlu perhatian"],"Unknown error when running custom validation asynchronously.":["Terjadi error yang tidak diketahui saat menjalankan validasi kustom secara asinkron."],"Validation could not be processed.":["Validasi tidak dapat diproses."],"Validating\u2026":["Memvalidasi..."],"Unknown error when running elements validation asynchronously.":["Terjadi error yang tidak diketahui saat menjalankan validasi elemen secara tidak sinkron."],"Could not validate elements.":["Tidak dapat memvalidasi elemen."],"Unknown error when running custom validation.":["Terjadi error yang tidak diketahui saat menjalankan validasi kustom."],"Value must be one of the elements.":["Nilai harus berupa salah satu dari elemen."],"Value is too long.":["Nama terlalu panjang."],"Value is too short.":["Nilai terlalu pendek."],"Value is above the maximum.":["Nilai di atas maksimum."],"Value is below the minimum.":["Nilai di bawah minimum."],"Value does not match the required pattern.":["Nilai tidak cocok dengan pola yang diperlukan."],"field\u0004Edit %s (has errors)":["Sunting %s (terdapat error)"],"%s, selected":["%s, dipilih"],"Today, %s":["Hari ini, %s"],"Date range calendar":["Kalender rentang tanggal"],"Date calendar":["Kalender tanggal"],"More options":["Pilihan lainnya"],"Open color picker":["Buka pemilih warna"],"Optional":["Opsional"],"Reset view":["Atur ulang tampilan"],"<Name>%1$s is on or before: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s pada atau sebelum: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s is before: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s sebelum: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s is greater than: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s lebih dari <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s is less than: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s kurang dari: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s is not: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s bukan: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s is over: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s sudah berakhir: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s is in the past: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s sudah berlalu: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s includes: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s termasuk: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s is none of: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s bukan dari: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"Value must be a valid color.":["Nilai harus berupa warna yang valid."],"Every value must be a string.":["Setiap nilai harus berupa string."],"Value must be an array.":["Nilai harus berupa array."],"Value must be true, false, or undefined":["Nilai harus berupa true, false, atau undefined"],"False":["False"],"True":["True"],"Value must be a number.":["Nilai harus berupa angka"],"Value must be an integer.":["Nilai harus berupa bilangan bulat."],"Value must be a valid email address.":["Nilai harus berupa alamat email yang valid."],"Show password":["Tampilkan kata sandi"],"Hide password":["Sembunyikan kata sandi"],"Max.":["Maks."],"Min.":["Min."],"The max. value must be greater than the min. value.":["Nilai maks. harus lebih besar dari min. nilai."],"To":["Hingga"],"Year to date":["Awal tahun hingga saat ini"],"Month to date":["Awal bulan hingga saat Ini"],"Past month":["Bulan lalu"],"Past week":["Minggu lalu"],"Yesterday":["Kemarin"],"Date time":["Tanggal dan waktu"],"Unit":["Unit"],"Years ago":["Beberapa tahun yang lalu"],"Months ago":["Beberapa bulan yang lalu"],"Weeks ago":["Beberapa minggu yang lalu"],"Days ago":["Beberapa hari yang lalu"],"Not on":["Tidak pada"],"Starts with":["Dimulai dengan"],"<Name>%1$s doesn't contain: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s tidak memuat: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"Doesn't contain":["Tidak memuat"],"Contains":["Memuat"],"After (inc)":["Sesudah (inc)"],"Before (inc)":["Sebelum (inc)"],"<Name>%1$s is greater than or equal to: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s lebih dari atau sama dengan: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"Greater than or equal":["Lebih dari atau sama dengan"],"<Name>%1$s is less than or equal to: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s kurang dari atau sama dengan: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"Less than or equal":["Kurang dari atau sama dengan"],"Greater than":["Lebih dari"],"Less than":["Kurang dari"],"Over":["Selesai"],"In the past":["Di masa lalu"],"<Name>%1$s between (inc): <\/Name><Value>%2$s and %3$s<\/Value>":["<Name>%1$s antara (termasuk): <\/Name><Value>%2$s dan %3$s<\/Value>"],"Between (inc)":["Antara (inc)"],"Includes all":["Mencakup semua"],"Includes":["Termasuk"],"Is none of":["Bukan dari"],"No elements found":["Tidak ada elemen ditemukan"],"%s: <groupName \/>":["%s: <groupName \/>"],"Row %d":["Baris %d"],"Insert right":["Sisipkan ke kanan"],"Insert left":["Sisipkan ke kiri"],"Step %d":["Langkah %d"],"Page %1$d of %2$d":["Halaman %1$d dari %2$d"],"Coordinated Universal Time":["Coordinated Universal Time"],"Density option for DataView layout\u0004Compact":["Ringkas"],"Density option for DataView layout\u0004Balanced":["Seimbang"],"Density option for DataView layout\u0004Comfortable":["Nyaman"],"Density":["Kepadatan"],"Hide column":["Sembunyikan kolom"],"Move right":["Pindahkan ke kanan"],"Move left":["Pindahkan ke kiri"],"Table":["Tabel"],"Preview size":["Pratinjau ukuran"],"Navigate to item":["Navigasi ke item"],"field\u0004Edit %s":["Sunting %s"],"Sort descending":["Urutkan turun"],"Sort ascending":["Urutkan naik"],"Is not":["Bukan"],"Is":["Adalah"],"Properties":["Properti"],"View is used as a noun\u0004View options":["Pilihan tampilan"],"Items per page":["Item per halaman"],"Next page":["Halaman berikutnya"],"Previous page":["Halaman sebelumnya"],"Current page":["Halaman sekarang"],"paging\u0004<div>Page<\/div>%1$s<div>of %2$d<\/div>":["<div>Halaman<\/div>%1$s<div>dari %2$d<\/div>"],"Search items":["Item pencarian"],"List of: %1$s":["Daftar: %1$s"],"verb\u0004Filter":["Saring"],"Conditions":["Syarat"],"Unknown status for %1$s":["Status tidak diketahui untuk %1$s"],"<Name>%1$s starts with: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s dimulai dengan: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s is: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s adalah: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s is on or after: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s pada atau setelah: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s includes all: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s mencakup semua: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s is after: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s setelah: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s contains: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s berisi: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"Reset":["Reset"],"Filter by: %1$s":["Saring berdasarkan: %1$s"],"Add filter":["Tambahkan penyaring"],"Select all":["Pilih semua"],"Deselect all":["Batalkan semua pilihan"],"Actions":["Tindakan"],"Last year":["Tahun lalu"],"Last 90 days":["90 hari terakhir"],"Last 24 hours":["24 jam terakhir"],"No results":["Tidak ada hasil"],"WordPress.com Reader":["Pembaca WordPress.com"],"Allow Jetpack Stats to be viewed by":["Izinkan Jetpack Stats untuk dilihat oleh"],"Done":["Selesai"],"Today":["Hari ini"],"Upgrade now":["Upgrade sekarang"],"Dismiss":["Tutup"],"Retry":["Coba Lagi"],"widgets":["widget"],"Appearance":["Tampilan"],"Apply":["Terapkan"],"Last 12 months":["12 bulan terakhir"],"Last 30 days":["30 hari terakhir"],"Last 7 days":["7 hari terakhir"],"On":["Aktif"],"After":["Setelah"],"Before":["Sebelum"],"Select":["Pilih"],"Required":["Wajib"],"(opens in a new tab)":["(dibuka di tab baru)"],"%1$s (%2$s)":["%1$s (%2$s)"],"Sort by":["Urutkan berdasarkan"],"Remove":["Buang"],"Activity":["Aktivitas"],"%1$s: %2$s":["%1$s: %2$s"],"Count logged in page views from":["Hitung penayangan halaman login dari"],"Years":["Tahun"],"List":["Daftar"],"Grid":["Kolom"],"Days":["Hari"],"Weeks":["Minggu"],"Months":["Bulan"],"No results found":["Tema tidak ditemukan"],"Set up":["Siapkan"],"Upgrade":["Upgrade"],"Loading":["Sedang memuat"],"Try again":["Coba lagi"],"Layout":["Tampilan"],"Width":["Lebar"],"Learn more":["Pelajari Lebih Lanjut"],"Custom":["Tersuai"],"Close":["Tutup"],"More":["Lagi"],"Save":["Simpan"],"More information":["Informasi lebih lanjut"],"Title":["Judul"],"Customize":["Sesuaikan"],"edit":["Sunting"],"Order":["Urutan"],"Cancel":["Batal"],"OK":["Oke"],"Date":["Tanggal"],"From":["Dari"],"(no title)":["(tanpa judul)"],"Activate":["Aktifkan"],"Inactive":["Tidak aktif"],"Active":["Aktif"],"Search":["Cari"],"Settings":["Pengaturan"]}},"comment":{"reference":"jetpack_vendor\/automattic\/jetpack-premium-analytics\/build\/routes\/dashboard\/content.js"}}