{"translation-revision-date":"2026-11-04 13:56:11+0000","generator":"GlotPress\/4.1.0","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n > 1;","lang":"id"},"Optimizing LCP images":["Mengoptimalkan gambar LCP"],"Speed test complete.":["Uji kecepatan selesai."],"Clear cache":["Hapus cache"],"Enable logging":["Aktifkan pencatatan"],"Track all your cache events":["Lacak semua aktivitas cache Anda"],"See logs":["Lihat log"],"Shows image size information as you browse, helping you spot images that may be too large.":["Menampilkan informasi ukuran gambar saat Anda menelusuri, sehingga membantu Anda mengidentifikasi gambar yang mungkin terlalu besar."],"Enable image guide":["Aktifkan panduan gambar"],"Optimizes the main visible image used to calculate your Cornerstone Pages\u2019 LCP scores.":["Mengoptimalkan gambar utama yang terlihat, yang digunakan untuk menghitung skor LCP Halaman Cornerstone."],"Jetpack Boost is optimizing your Cornerstone Page's LCP\u2026":["Jetpack Boost sedang mengoptimalkan LCP Halaman Cornerstone Anda\u2026"],"Combines and minifies stylesheet files to reduce the number of styles your site needs to load.":["Menggabungkan dan meminifikasi berkas lembar gaya untuk mengurangi jumlah gaya yang perlu dimuat situs Anda."],"Combines and minifies JavaScript files to reduce the number of scripts your site needs to load.":["Menggabungkan dan meminifikasi ukuran berkas JavaScript untuk mengurangi jumlah skrip yang perlu dimuat situs Anda."],"Concatenate JavaScript":["Gabungkan JavaScript"],"Scripts listed here will be excluded from concatenation and minification. They continue loading separately.":["Skrip yang tercantum di sini akan dikecualikan dari penggabungan dan minifikasi. Skrip-skrip ini akan melanjutkan pemuatan secara terpisah."],"Styles listed here will be excluded from concatenation and minification. They continue loading separately.":["Gaya yang tercantum di sini akan dikecualikan dari penggabungan dan minifikasi. Gaya-gaya ini akan melanjutkan pemuatan secara terpisah."],"Add handles separated with a comma:":["Tambahkan handle yang dipisahkan dengan koma:"],"Stores prepared versions of your pages so they can be served more efficiently.":["Menyimpan versi halaman yang disiapkan agar dapat ditayangkan dengan lebih efisien."],"Your website already has a page cache running on it powered by your hosting provider.":["Cache halaman sudah dijalankan di situs Anda oleh penyedia hosting."],"When to regenerate Critical CSS":["Kapan membuat ulang CSS Utama"],"Add URLs or patterns separated with a comma:":["Tambahkan URL atau pola yang dipisahkan dengan koma:"],"e.g. checkout, gallery\/(.*)":["mis., checkout, gallery\/(.*)"],"JavaScript won't be deferred on these pages.":["JavaScript tidak akan ditangguhkan pada halaman ini."],"Need to exclude a specific script instead? Add <code>data-jetpack-boost=\"ignore\"<\/code> to its script tag.":["Perlu mengecualikan skrip tertentu? Tambahkan <code>data-jetpack-boost=\"ignore\"<\/code> ke tag script-nya."],"Delays non-essential JavaScript until the main page content has loaded. Read more on <link>web.dev<\/link>.":["Menunda JavaScript non-esensial sampai konten halaman utama dimuat. Baca selengkapnya di <link>web.dev<\/link>."],"No excluded pages or handles\u0004None":["Tidak ada"],"<label>Except<\/label> <summary \/>":["<label>Kecuali<\/label> <summary \/>"],"Back to settings":["Kembali ke pengaturan"],"Critical CSS recommendations":["Rekomendasi CSS Utama"],"Cache log":["Log cache"],"Nothing has been logged yet.":["Belum ada yang dicatatkan."],"Page loading":["Pemuatan halaman"],"Manage how your page content is loaded for visitors.":["Kelola bagaimana konten halaman Anda dimuat untuk pengunjung."],"Code optimization":["Optimasi kode"],"Reduce the code needed to load your site.":["Kurangi kode yang diperlukan untuk memuat situs Anda."],"Tools to load and deliver images more efficiently.":["Alat untuk memuat dan menampilkan gambar dengan lebih efisien."],"Customize pages list":["Sesuaikan daftar halaman"],"Choose the pages that matter most on your site so Boost can give them its most targeted optimizations.":["Pilih halaman yang paling penting di situs Anda agar Boost dapat memberikan optimasi yang paling tepat sasaran."],"Add your most important pages for targeted optimizations, including Critical CSS. Your homepage is included automatically for PageSpeed scoring. <link>Learn more<\/link>":["Tambahkan halaman terpenting untuk optimasi tepat sasaran, termasuk CSS Utama. Beranda Anda disertakan secara otomatis untuk skor PageSpeed. <link>Pelajari selengkapnya<\/link>"],"Add up to %d Cornerstone Pages.":["Tambahkan maksimal %d Halaman Cornerstone."],"Prioritizes the styles needed to display the visible part of your page first. Also known as <link>Critical CSS<\/link>.":["Memprioritaskan gaya yang diperlukan untuk menampilkan bagian halaman yang terlihat terlebih dahulu. Juga dikenal sebagai <link>CSS Utama<\/link>."],"Optimize Critical CSS Loading (Automatic)":["Optimalkan Pemuatan CSS Utama (Otomatis)"],"Boost will automatically generate your Critical CSS whenever you make changes.":["Boost akan secara otomatis membuat CSS Utama setiap kali Anda membuat perubahan."],"Your session has expired":["Sesi Anda telah berakhir"],"Critical CSS generation has stopped. Log in again, then reload this page to continue.":["Pembuatan CSS utama telah dihentikan. Login lagi, lalu muat ulang halaman ini untuk melanjutkan."],"Critical CSS":["CSS Utama"],"What is Critical CSS?":["Apa itu CSS Utama?"],"Critical CSS is the small set of styles needed to show the top of each page. Boost loads it first so pages appear faster while the rest of the CSS loads.":["CSS Utama adalah serangkaian kecil gaya yang diperlukan untuk menampilkan bagian atas setiap halaman. Boost memuatnya terlebih dahulu sehingga halaman muncul lebih cepat sementara sisa CSS dimuat."],"%d file could not be automatically generated. Visit <advanced>this page<\/advanced> for recommendations.":["%d berkas tidak dapat dibuat secara otomatis. Kunjungi <advanced>halaman ini<\/advanced> untuk rekomendasi.","%d berkas tidak dapat dibuat secara otomatis. Kunjungi <advanced>halaman ini<\/advanced> untuk rekomendasi."],"Save time and unlock automatic Critical CSS generation.":["Hemat waktu dan nikmati fitur pembuatan CSS Utama otomatis."],"This page is only shown to logged-in visitors, so Boost cannot read it:":["Halaman ini hanya ditampilkan kepada pengunjung yang sudah login, sehingga Boost tidak dapat membacanya:","Halaman ini hanya ditampilkan kepada pengunjung yang sudah login, sehingga Boost tidak dapat membacanya:"],"Boost generates Critical CSS from the page as a logged-out visitor sees it. Your site sends those visitors to the login page instead, so there is nothing for Boost to read.":["Boost menghasilkan CSS Utama dari halaman sebagaimana yang dilihat pengunjung yang tidak login. Situs Anda malah mengarahkan pengunjung tersebut ke halaman login, sehingga tidak ada yang dapat dibaca Boost."],"If these pages are meant to be private, you can safely ignore this message. Critical CSS is still generated for the rest of your site.":["Jika halaman ini dimaksudkan untuk berstatus privat, Anda dapat mengabaikan pesan ini. CSS Utama masih akan dibuat untuk bagian lainnya di situs Anda."],"If they should be public, check the plugin or setting that requires a login for them, then <retry>try again<\/retry>.":["Jika halaman-halaman tersebut seharusnya berstatus publik, periksa plugin atau pengaturan yang memerlukan login, lalu <retry>coba lagi<\/retry>."],"Resize lazy-loaded images to match their displayed dimensions.":["Ubah ukuran gambar lazy-loaded agar sesuai dengan dimensi yang ditampilkan."],"Optimizes and delivers images through Jetpack's global network, with control over image quality.":["Mengoptimalkan dan menampilkan gambar melalui jaringan global Jetpack, dengan kontrol atas kualitas gambar."],"Adjust image quality per format":["Sesuaikan kualitas gambar untuk tiap format"],"How image quality works":["Cara kerja kualitas gambar"],"Unlock the full potential of Jetpack Boost with automated performance improvements and advanced image optimization for a consistently fast site.":["Maksimalkan potensi Jetpack Boost dengan peningkatan performa otomatis dan optimasi gambar tingkat lanjut untuk situs yang selalu cepat."],"Image CDN and quality controls":["CDN gambar dan kontrol kualitas"],"Image guide and performance history":["Panduan gambar dan riwayat performa"],"How the overall grade is calculated":["Cara menghitung nilai keseluruhan"],"This page redirected to <url \/> during analysis, so Boost could not measure its LCP. Remove it from your Cornerstone Pages, or make sure it loads without redirecting.":["Halaman ini dialihkan ke <url \/> selama analisis, sehingga Boost tidak dapat mengukur LCP-nya. Hapus dari Halaman Cornerstone Anda, atau pastikan dimuat tanpa pengalihan."],"This page redirected during analysis, so Boost could not measure its LCP. Remove it from your Cornerstone Pages, or make sure it loads without redirecting.":["Halaman ini dialihkan selama analisis, sehingga Boost tidak dapat mengukur LCP-nya. Hapus dari Halaman Cornerstone Anda, atau pastikan dimuat tanpa pengalihan."],"Exclude URL patterns:":["Kecualikan pola URL:"],"Comma-separated list of URL patterns to exclude, e.g.: checkout, gallery\/(.*)":["Daftar yang dipisahkan koma dari pola URL untuk dikecualikan, mis.: checkout, gallery\/(.*)"],"JavaScript will not be deferred on pages matching these URL patterns. Use a comma (,) to separate the patterns. Use (.*) to address multiple URLs under a given path.":["JavaScript tidak akan ditangguhkan di halaman yang cocok dengan pola URL ini. Gunakan tanda koma (,) untuk memisahkan pola. Gunakan (.*) untuk menargetkan beberapa URL dalam path tertentu."],"To keep a single script in place on every page instead, add the <code>data-jetpack-boost=\"ignore\"<\/code> attribute to its script tag.":["Untuk mempertahankan satu skrip tetap di tempatnya pada setiap halaman, tambahkan atribut <code>data-jetpack-boost=\"ignore\"<\/code> pada tag skripnya."],"Exclude URL patterns":["Kecualikan pola URL"],"Homepage":["Beranda"],"Cache debug log":["Log debug cache"],"Optimize your site performance and loading speed.":["Optimalkan kinerja dan kecepatan pemuatan situs Anda."],"Performance score and some other Boost features cannot work because the Boost Cloud cannot reach your website. To fix this, you need to make your website publicly available.":["Skor performa dan beberapa fitur Boost lainnya tidak akan berfungsi karena Boost Cloud tidak dapat menjangkau situs Anda. Untuk memperbaikinya, Anda perlu menjadikan situs Anda tersedia untuk umum."],"Use license key":["Gunakan kunci lisensi"],"Website is not publicly available":["Situs tidak tersedia untuk umum"],"This module will not work while your website is not publicly available.":["Modul ini tidak akan berfungsi jika situs Anda tidak tersedia untuk umum."],"An unknown error occurred: %s. Make sure you're using the latest version of Jetpack Boost. If you are, please try again later, or contact support if the issue persists.":["Terjadi error yang tidak diketahui: %s. Pastikan Anda menggunakan versi terbaru Jetpack Boost. Harap coba lagi atau hubungi tim dukungan jika masalah berlanjut."],"The main LCP element didn't remain visible long enough to analyze. This can occur with slideshows or animated sections.":["Elemen LCP utama tidak tetap terlihat cukup lama untuk dianalisis. Hal ini dapat terjadi dengan tayangan slide atau bagian animasi."],"<strong>This is normal for some pages<\/strong>, particularly those using complex themes or page builders that generate large amounts of CSS. No action is needed - Boost will continue optimizing your other pages.":["<strong>Hal ini biasa terjadi dalam beberapa halaman<\/strong>, terutama halaman-halaman yang menggunakan tema yang kompleks atau pembuat halaman yang membuat CSS dalam jumlah besar. Tidak perlu tindakan - Boost akan terus mengoptimalkan halaman Anda yang lain."],"<strong>These pages will continue working normally<\/strong>, using the standard CSS delivery method. This is the best approach for pages with very large CSS requirements.":["<strong>Halaman-halaman ini akan terus bekerja secara normal<\/strong>, dengan menggunakan metode pengiriman CSS standar. Ini adalah pendekatan terbaik untuk halaman dengan persyaratan CSS yang sangat besar."],"The Critical CSS generated for these pages is too large (over 1MB) to be optimized effectively. Using Critical CSS in this case would defeat its purpose, which is to deliver only the most essential styles quickly.":["Critical CSS yang dihasilkan untuk halaman ini terlalu besar (lebih dari 1 MB) untuk dioptimalkan secara efektif. Menggunakan Critical CSS dalam kasus ini akan menghilangkan tujuannya, yaitu hanya menyajikan gaya paling penting dengan cepat."],"The Critical CSS generated for the following page is too large to be useful:":["Critical CSS yang dihasilkan untuk halaman berikut terlalu besar sehingga tidak berguna:","Critical CSS yang dihasilkan untuk halaman berikut terlalu besar sehingga tidak berguna:"],"The homepage does not need to be added to the list, as it is automatically included.":["Beranda tidak perlu ditambahkan ke daftar, karena sudah disertakan secara otomatis."],"Include default pages":["Termasuk halaman asal"],"Included %d default page.":["Termasuk %d halaman asal.","Termasuk %d halaman asal."],"Included %1$d of %2$d default pages (plan limit reached).":["Termasuk %1$d dari %2$d halaman asal (batas paket tercapai)."],"No default pages available. Add pages manually.":["Halaman asal tidak tersedia. Tambahkan secara manual."],"Cannot include defaults. Plan limit reached.":["Tidak dapat menyertakan pengaturan asal. Batas paket telah tercapai."],"Default pages are already included.":["Halaman asal sudah disertakan."],"Include %d default page from compatible plugins.":["Sertakan %dhalaman asal dari plugin yang kompatibel.","Sertakan %d halaman asal dari plugin yang kompatibel."],"Include %1$d of %2$d default pages (plan limit).":["Termasuk %1$d dari %2$d halaman asal (batas paket)."],"% off the first year":["% lebih hemat untuk tahun pertama"],"Under Development":["Sedang Dikembangkan"],"Hide details":["Sembunyikan detail"],"%d page could not be optimized.":["%d halaman tidak dapat dioptimalkan.","%d halaman tidak dapat dioptimalkan."],"LCP Optimization issues":["Kendala Optimisasi LCP"],"Something went wrong while optimizing this page. Please try again later, or contact support if the issue persists.":["Terjadi masalah saat mengoptimalkan halaman ini. Harap coba lagi atau hubungi tim dukungan jika masalah berlanjut."],"Products":["Produk"],"Boost was unable to identify the main LCP element on the page, due to multiple similar large elements with the same selector (%s).":["Boost tidak dapat mengidentifikasi elemen LCP utama di halaman karena beberapa elemen besar yang serupa dengan selektor yang sama (%s)."],"Boost couldn't identify the main LCP element within the time limit. This may happen with slow-loading, or complex pages.":["Boost tidak dapat mengidentifikasi elemen LCP utama dalam batas waktu. Hal ini dapat terjadi pada halaman yang lambat dimuat atau rumit."],"The page took too long to load during analysis. Please make sure the page loads correctly in incognito mode, and try again.":["Halaman terlalu lama dimuat selama analisis. Pastikan halaman dimuat dengan benar dalam mode incognito, lalu coba lagi."],"Boost encountered an HTTP error <b>%d<\/b> when attempting to analyze this page. Please make sure it loads correctly in incognito mode, and try again.":["Boost mengalami error HTTP <b>%d<\/b> ketika mencoba menganalisis halaman ini. Pastikan halaman dimuat dengan benar dalam mode incognito, lalu coba lagi."],"Improve the Largest Contentful Paint (LCP) of your Cornerstone Pages, optimizing their key image, so users can enjoy a smoother experience.":["Tingkatkan Largest Contentful Paint (LCP) dari Halaman Cornerstone Anda, optimalkan gambar pentingnya sehingga pengguna mendapatkan pengalaman yang lebih lancar."],"Optimize LCP Images":["Optimalkan Gambar LCP"],"Last optimized":["Terakhir dioptimalkan"],"Jetpack Boost is optimizing your Cornerstone Page's LCP for you.":["Jetpack Boost sedang mengoptimalkan LCP Halaman Cornerstone Anda."],"Click the optimize button to start optimizing your Cornerstone Page's LCP.":["Klik tombol optimalkan untuk mulai mengoptimalkan LCP Halaman Cornerstone."],"An error occurred while optimizing your Cornerstone Page's LCP. Please try again.":["Terjadi error saat mengoptimalkan LCP Halaman Cornerstone Anda. Silakan coba lagi."],"Price description representing \"per month\" price\u0004\/month":["\/bulan"],"Optimize":["Optimalkan"],"Warning":["Peringatan"],"<link>Learn more<\/link>":["<link>Pelajari selengkapnya<\/link>"],"Prerender disabled":["Prarender dinonaktifkan"],"Prerender Cornerstone Pages":["Halaman Cornerstone yang diprarender"],"Prerender these pages to improve their loading performance, but <help>be mindful<\/help> of potential drawbacks.":["Prarender halaman ini untuk meningkatkan performa pemuatan, tetapi <help>berhati-hatilah<\/help> dengan potensi masalahnya."],"Prerendering pages can be unsafe if the pages are not properly configured. JavaScript will execute on the prerendered page. This can lead to unexpected behavior if not handled correctly.":["Memprarender halaman bisa jadi tidak aman jika halaman tidak dikonfigurasi dengan benar. JavaScript akan dijalankan di halaman yang diprarender. Hal ini dapat menyebabkan kejadian tak terduga jika tidak ditangani dengan benar."],"We encountered an error while loading this module. Please refresh the page and try again. If the issue persists, <link>click here<\/link> to get help.":["Terjadi error saat memuat modul ini. Segarkan halaman dan coba lagi. Jika masalah berlanjut, <link>klik di sini<\/link> untuk mendapatkan bantuan."],"By continuing you agree to our <tosLink>Terms of Service<\/tosLink> and to <shareDetailsLink>sync your site\u2019s data<\/shareDetailsLink> with us. We\u2019ll check if that email is linked to an existing WordPress.com account or create a new one instantly.":["Dengan melanjutkan, Anda menyetujui <tosLink>Ketentuan Layanan<\/tosLink> kami dan <shareDetailsLink>sinkronisasi data situs Anda<\/shareDetailsLink> dengan kami. Kami akan memastikan email tersebut terhubung ke akun WordPress.com yang sudah ada. Jika belum, akun baru akan segera dibuat."],"Jetpack Boost generated Critical CSS, but something blocked it from being saved. Until it's saved, it won't be applied to speed up your page. This is usually caused by the hosting provider's security settings (WAF) or a security plugin.":["Jetpack Boost berhasil membuat CSS Utama, tetapi tidak dapat disimpan karena suatu kendala. Sebelum tersimpan, fungsi ini tidak akan diterapkan untuk mempercepat halaman Anda. Hal ini biasanya disebabkan oleh pengaturan keamanan penyedia hosting (WAF) atau plugin keamanan."],"<strong>Still stuck?<\/strong> <support>Contact Jetpack Boost Support<\/support> and share this error message visible below, so we can look into this and assist.":["<strong>Masih buntu?<\/strong> <support>Hubungi Dukungan Jetpack Boost<\/support> dan bagikan pesan error yang terlihat di bawah ini, sehingga kami dapat memeriksanya dan membantu."],"<strong>Check your security plugins.<\/strong> If you have a firewall or security plugin, it might be blocking Boost. Look for any firewall, bot protection, or request-blocking settings and try temporarily turning them off. Then, <retry>try again<\/retry>.":["<strong>Periksa plugin keamanan Anda.<\/strong> Jika Anda memiliki plugin firewall atau keamanan, plugin tersebut mungkin memblokir Boost. Coba nonaktifkan sementara setiap firewall, perlindungan bot, atau pengaturan pemblokiran permintaan. Lalu, <retry>coba lagi<\/retry>."],"<strong>Check your hosting security settings.<\/strong> Some hosts have a Web Application Firewall (WAF) that might block Boost. Ask your host if they can temporarily disable it or allow Boost's requests. Then, <retry>try again<\/retry>.":["<strong>Periksa pengaturan keamanan hosting Anda.<\/strong> Sebagian host memiliki Firewall Aplikasi Web (WAF) yang mungkin memblokir Boost. Minta host Anda untuk menonaktifkannya sementara atau menyetujui permintaan Boost. Lalu, <retry>coba lagi<\/retry>."],"Boost could not save Critical CSS for the following page:":["Boost tidak dapat menyimpan CSS Utama untuk halaman berikut:","Boost tidak dapat menyimpan CSS Utama untuk halaman berikut:"],"You can improve the speed of concatenated files, and reduce the load on WordPress.":["Anda dapat meningkatkan kecepatan berkas gabungan sekaligus mengurangi beban pada WordPress."],"You are not taking full advantage of Concatenate JS or CSS":["Anda tidak sepenuhnya memanfaatkan Penggabungan JS atau CSS"],"If the issue persists, you may want to check your theme and plugins for any custom code that modifies URLs or permalinks.":["Jika masalah masih berlanjut, periksa tema dan plugin Anda untuk melihat kode kustom yang mengubah URL atau permalink."],"Try visiting the problematic URLs directly in your browser to confirm they work.":["Coba kunjungi URL yang bermasalah langsung di browser Anda untuk memastikan URL tersebut berfungsi."],"If you use custom post types, ensure they are properly registered and their permalinks are working.":["Jika Anda menggunakan tipe pos khusus, pastikan sudah terdaftar dengan benar dan permalink-nya berfungsi dengan baik."],"Prerender enabled":["Prarender diaktifkan"],"Verify your WordPress permalink settings are configured correctly in Settings \u2192 Permalinks.":["Pastikan pengaturan permalink WordPress telah dikonfigurasi dengan benar di menu Pengaturan &rarr; Permalink."],"If they are meant to be shown publicly, check if you have any plugins that modify your permalinks or URL structure.":["Jika seharusnya ditampilkan secara publik, periksa apakah ada plugin yang mengubah permalink atau struktur URL."],"It is okay to ignore URLs that are not meant to be shown publicly.":["Abaikan URL yang tidak perlu ditampilkan secara publik."],"Jetpack Boost needs valid URLs in order to generate Critical CSS. It seems that one or more of the URLs you provided are invalid.":["Jetpack Boost memerlukan URL yang valid untuk membuat CSS Utama. Sepertinya ada satu atau beberapa URL yang tidak valid."],"Jetpack Boost found an invalid URL:":["Jetpack Boost menemukan satu URL yang tidak valid:","Jetpack Boost menemukan beberapa URL yang tidak valid:"],"There was an error testing Jetpack. Error: %s":["Terjadi error saat menguji Jetpack. Error: %s"],"Exclude CSS handles":["Kecualikan handle CSS"],"Exclude JS handles":["Kecualikan handle JS"],"Activating module":["Mengaktifkan modul"],"Deactivating module":["Menonaktifkan modul"],"Module deactivated":["Modul dinonaktifkan"],"Module activated":["Modul diaktifkan"],"Load default handles":["Muat handle default"],"Use a comma (,) to separate the handles.":["Gunakan koma (,) untuk memisahkan handle."],"Exclude CSS handles:":["Kecualikan handle CSS:"],"Exclude JS handles:":["Kecualikan handle JS:"],"Changes saved":["Perubahan tersimpan"],"Auto-resize disabled.":["Pengubahan ukuran otomatis dinonaktifkan."],"Auto-resize enabled.":["Pengubahan ukuran otomatis diaktifkan."],"Help":["Bantuan"],"Refresh the page and try again. If the issue persists, please <link>contact support<\/link>.":["Segarkan halaman dan coba lagi. Jika masalah berlanjut, <link>hubungi tim dukungan<\/link>."],"Failed to load":["Gagal dimuat"],"Add one URL per line. Only URLs starting with <b>%s<\/b> will be included. Relative URLs are automatically expanded.":["Tambahkan satu URL per baris. Hanya URL berawalan <b>%s<\/b> yang akan dimasukkan. URL relatif akan otomatis diperluas."],"The URL seems to be a different site: %s":["URL tersebut sepertinya mengarah ke situs lain: %s"],"Cornerstone Pages":["Halaman Cornerstone"],"Homepage + %d page":["Beranda + %d halaman","Beranda + %d halaman"],"Added: %s":["Ditambahkan: %s"],"List the most important pages of your site. These pages will receive specially tailored optimizations, including targeted critical CSS. The Page Speed scores are based on your homepage, which is automatically included. <b><link>Learn More<\/link><\/b>":["Cantumkan halaman-halaman terpenting di situs Anda. Halaman-halaman tersebut akan mendapat pengoptimalan khusus, termasuk CSS kritis tertarget. Skor Kecepatan Halaman didasarkan pada beranda Anda, yang secara otomatis disertakan. <b><link>Baca Selengkapnya<\/link><\/b>"],"Premium users can add up to %d Cornerstone Pages.":["Pengguna Premium dapat menambahkan maksimal %d Halaman Cornerstone."],"The list of Cornerstone Pages was updated.":["Daftar Halaman Cornerstone telah diperbarui."],"You can add only %d Cornerstone Page URL.":["Anda hanya dapat menambahkan %d URL Halaman Cornerstone.","Anda dapat menambahkan maksimal %d URL Halaman Cornerstone."],"Upgrade now only %s per month":["Upgrade sekarang, hanya %s per bulan"],"Boost may not work as expected. Please check your site status and try again.":["Boost mungkin tidak berfungsi dengan semestinya. Periksa status situs Anda lalu coba lagi."],"* Limits apply for high request capacity. <link>Learn more about it here<\/link>.":["* Batasan berlaku untuk kapasitas permintaan tinggi. <link>Pelajari lebih lanjut di sini<\/link>."],"Warning: There was a problem fetching pricing data":["Peringatan: Ada masalah saat mengambil data harga"],"Your hosting provider already provides page caching.":["Penyedia hosting Anda telah menyediakan penyimpanan cache halaman."],"Page Cache is running":["Cache Halaman sedang berjalan"],"Switch to Boost Cache":["Beralih untuk Meningkatkan Cache"],"This feature can't be activated because a caching system is already in place with WP Super Cache. <link>Learn more<\/link>":["Fitur ini tidak dapat diaktifkan karena sistem cache telah digunakan dengan WP Super Cache. <link>Baca selengkapnya<\/link>"],"Please follow the troubleshooting steps below":["Harap ikuti langkah-langkah pemecahan masalah di bawah."],"Learn what to do":["Pelajari langkah yang perlu diambil"],"If the problem has been resolved, refresh the page and click <retry>here<\/retry> to try regenerating critical css.":["Jika masalah telah teratasi, refresh halaman dan klik <retry>di sini<\/retry> untuk mencoba membuat CSS utama kembali."],"Critical CSS Generator library is either not found or invalid.":["Pustaka Pembuat CSS Utama tidak ditemukan atau tidak valid."],"<link>Learn how<\/link> to fix this by visiting our documentation.":["<link>Pelajari cara<\/link> mengatasi masalah ini dengan mengunjungi dokumentasi kami."],"If you are still experiencing this issue, <link>learn more<\/link> from our documentation.":["Jika masalah masih terjadi, <link>baca selengkapnya<\/link> dari dokumentasi kami."],"By clicking <strong>%s<\/strong>, you agree to our <tosLink>Terms of Service<\/tosLink> and to <shareDetailsLink>sync your site\u2018s data<\/shareDetailsLink> with us.":["Dengan mengeklik <strong>%s<\/strong>, Anda menyetujui <tosLink>Ketentuan Layanan<\/tosLink> kami dan <shareDetailsLink>menyinkronkan data situs Anda<\/shareDetailsLink> dengan kami."],"By clicking <strong>%1$s<\/strong> or <strong>%2$s<\/strong>, you agree to our <tosLink>Terms of Service<\/tosLink> and to <shareDetailsLink>sync your site\u2018s data<\/shareDetailsLink> with us.":["Dengan mengeklik <strong>%1$s<\/strong> atau <strong>%2$s<\/strong>, Anda menyetujui <tosLink>Ketentuan Layanan<\/tosLink> kami dan <shareDetailsLink>menyinkronkan data situs Anda<\/shareDetailsLink> dengan kami."],"Do not show me again":["Jangan tampilkan lagi"],"Try refreshing your score, and if it doesn\u2019t help, check our guide on improving your site speed score:":["Coba muat ulang skornya. Jika belum berhasil, baca panduan dari kami tentang cara meningkatkan skor kecepatan situs:"],"Adjust Quality":["Sesuaikan Kualitas"],"Auto-resize lazy images and adjust their quality.":["Ubah ukuran gambar lazy image secara otomatis dan sesuaikan kualitasnya."],"Most of the time Jetpack Boost will increase your site speed, but there may be cases where your score does not increase.":["Biasanya, Jetpack Boost akan membuat situs lebih cepat termuat, tetapi terkadang skor kecepatan situs tetap tidak meningkat."],"Automatically resize images that are lazily loaded to fit the exact dimensions they occupy on the page.":["Ubah ukuran gambar yang dimuat dengan cara lazy loading agar sesuai dengan dimensinya pada halaman."],"Auto-Resize Lazy Images":["Ubah Ukuran Gambar Lazy Image"],"It appears that the cache engine is not loading. Please try re-installing Jetpack Boost. If the issue persists, please contact support.":["Tampaknya mesin cache tidak dapat dimuat. Coba instal ulang Jetpack Boost. Jika masalah berlanjut, hubungi dukungan kami."],"Page Cache is not working":["Cache halaman tidak berfungsi"],"Cache setup complete.":["Penyiapan cache selesai."],"An error occurred while setting up cache.":["Terjadi error saat menyiapkan cache."],"Setting up cache\u2026":["Menyiapkan cache..."],"Unknown error occurred.":["Terjadi error yang tidak diketahui."],"Logging disabled.":["Pencatatan dinonaktifkan."],"Logging enabled.":["Pencatatan diaktifkan."],"The configuration file, <code>%s<\/code>, is not writable. This file must be writable to activate caching. For instructions on how to make this change, <link>please click here.<\/link>":["Berkas konfigurasi, <code>%s<\/code>, tidak dapat ditulis. Berkas ini harus dapat ditulis untuk mengaktifkan penyimpanan cache. <link>Klik di sini untuk membaca instruksi pembuatan perubahan ini.<\/link>"],"The configuration file cannot be updated":["Berkas konfigurasi tidak dapat diperbarui"],"Jetpack Boost can't enable caching because it doesn't have permission to write to the cache directory at <code>%s<\/code>. To fix this, the directory needs to be made writable. This change is necessary for caching to work and speed up your site.":["Jetpack Boost tidak dapat mengaktifkan penyimpanan cache karena tidak mempunyai izin untuk menulis pada direktori cache di <code>%s<\/code>. Oleh karena itu, direktori tersebut harus diatur agar penulisan dapat dilakukan. Perubahan ini diperlukan agar penyimpanan cache dapat bekerja dan mempercepat situs Anda."],"Cannot create files in cache directory":["Tidak dapat membuat berkas di direktori cache"],"Jetpack Boost needs a specific setting to be activated for caching to work properly. Currently, the setting named <code>%1$s<\/code> is not correctly configured on your site. It should be set to <code>%2$s<\/code> to enable caching. <link>Click here for easy instructions on how to fix this.<\/link>":["Jetpack Boost memerlukan pengaktifan pengaturan tertentu sehingga penyimpanan cache dapat bekerja dengan baik. Saat ini, pengaturan dengan nama <code>%1$s<\/code> tidak dikonfigurasikan secara benar di situs Anda. Pengaturan <code>%2$s<\/code> diperlukan untuk mengaktifkan penyimpanan cache. <link>Klik di sini untuk membaca instruksi mudah tentang pemecahan masalah ini.<\/link>"],"The WordPress cache constant must be updated":["Konstanta cache WordPress harus diperbarui"],"Jetpack Boost cannot activate this feature because it does not have permission to update a necessary file on your site. To learn more, please <link>click here.<\/link>":["Jetpack Boost tidak dapat mengaktifkan fitur ini karena tidak mempunyai izin untuk memperbarui berkas yang diperlukan di situs Anda. Untuk mempelajari selengkapnya, <link>klik di sini.<\/link>"],"File Update Needed for Activation":["Pembaruan Berkas Diperlukan untuk Aktivasi"],"Existing Cache System Detected":["Sistem Cache yang Ada Terdeteksi"],"Permalink settings must be updated":["Pengaturan permalink harus diperbarui"],"This feature cannot be enabled because Jetpack Boost cannot create or modify files in <code>%s<\/code>. To learn more about this, please <link>click here.<\/link>":["Fitur ini tidak dapat diaktifkan karena Jetpack Boost tidak dapat membuat atau mengubah berkas di <code>%s<\/code>. Untuk mempelajari selengkapnya, <link>klik di sini.<\/link>"],"Your site's %s folder doesn't allow updates":["Folder %s situs Anda tidak mengizinkan pembaruan"],"This feature cannot be enabled because Jetpack Boost cannot update its settings. To learn more about this, please <link>click here.<\/link>":["Fitur ini tidak dapat diaktifkan karena Jetpack Boost tidak dapat memperbarui pengaturannya. Untuk mempelajari selengkapnya, <link>klik di sini.<\/link>"],"The settings file cannot be updated":["Berkas pengaturan tidak dapat diperbarui"],"This feature cannot be enabled because your site is already using a caching system, installed by another plugin or your hosting provider. For a unified optimization experience with Jetpack Boost, please deactivate the current caching solution by disabling the plugin or contacting your hosting support for assistance. If you already did that, try enabling caching again. <link>Learn More.<\/link>":["Fitur ini tidak dapat diaktifkan karena situs ini telah menggunakan sistem penyimpanan cache yang diinstal plugin lain atau penyedia hosting Anda. Untuk pengalaman pengoptimalan terpadu dengan Jetpack Boost, nonaktifkan solusi penyimpanan saat ini dengan menonaktifkan plugin atau menghubungi dukungan hosting Anda untuk mendapatkan bantuan. Jika sudah, coba aktifkan penyimpanan cache lagi. <link>Baca Selengkapnya.<\/link>"],"Your website already has a page cache running on it powered by WordPress.com.":["Didukung oleh WordPress.com, cache halaman sudah berjalan di situs Anda."],"Page Cache is unavailable":["Cache Halaman tidak tersedia"],"%d page":["%d halaman","%d halaman"],"Store and serve preloaded content to reduce load times and enhance your site performance and user experience.":["Simpan dan tampilkan konten yang dimuat sebelumnya untuk mengurangi waktu muat dan meningkatkan performa situs dan pengalaman pengguna Anda."],"Cache Site Pages":["Halaman Situs Cache"],"Jetpack Boost Cache Log Viewer":["Penampil Log Cache Jetpack Boost"],"Changes saved.":["Perubahan telah tersimpan."],"Failed to load Speed Score.":["Gagal memuat Skor Kecepatan."],"Unable to load Cache settings.":["Tidak dapat memuat pengaturan Cache."],"An error occurred while saving changes. Please, try again.":["Terjadi kesalahan saat menyimpan perubahan. Harap coba lagi."],"Error: Unable to save changes.":["Kesalahan: Tidak dapat menyimpan perubahan."],"<help>See an example<\/help> or <link>learn more<\/link>.":["<help>Lihat contoh<\/help> atau <link>baca selengkapnya<\/link>."],"Use (.*) to address multiple URLs under a given path. Be sure each URL path is in its own line.":["Gunakan (.*) untuk membuat alamat beberapa URL dalam path tertentu. Pastikan tiap path URL berada di barisnya sendiri."],"Error: Invalid format":["Kesalahan: Format tidak valid"],"URLs of pages and posts that will never be cached:":["URL halaman dan pos yang tidak akan disimpan dalam cache:"],"Exceptions":["Pengecualian"],"See Logs":["Lihat Log"],"Activate logging to track all your cache events.":["Aktifkan pencatatan untuk melacak semua peristiwa cache Anda."],"Logging":["Pencatatan"],"Show Options":["Tampilkan Pilihan"],"Clear Cache":["Hapus Cache"],"No logging.":["Tidak ada pencatatan."],"Logging activated.":["Pencatatan diaktifkan."],"No exceptions.":["Tidak ada pengecualian."],"%d exception.":["%d pengecualian.","%d pengecualian."],"Clearing cache\u2026":["Menghapus cache..."],"Unknown error":["Kesalahan tidak diketahui"],"Loading":["Sedang memuat"],"To activate this feature, your site needs to use a different URL structure instead of the current Plain (default) permalinks. To learn more, please <link>click here.<\/link>":["Untuk mengaktifkan fitur ini, situs Anda perlu menggunakan struktur URL lain, alih-alih permalink Biasa (default) yang saat ini digunakan. Untuk mempelajari selengkapnya, <link>klik di sini.<\/link>"],"Saving\u2026":["Menyimpan\u2026"],"Unable to clear cache.":["Tidak dapat menghapus cache."],"Cache cleared.":["Cache dihapus."],"(opens in a new tab)":["(dibuka di tab baru)"],"Failed to load module":["Gagal memuat modul"],"Learn more about Boost features and upgrades":["Baca selengkapnya tentang berbagai fitur dan opsi upgrade Boost"],"<strong>Automatic Critical CSS:<\/strong> No further action needed! Your Critical CSS is now set to auto-regenerate.":["<strong>Critical CSS Otomatis:<\/strong> Tinggal duduk manis! Pemrosesan ulang Critical CSS sekarang bisa disetel agar otomatis."],"<strong>Image CDN Quality Control:<\/strong> Fine-tune your image quality to balance clarity and loading speed. Choose the level of detail that aligns with your site\u2019s needs.":["<strong>Kontrol Kualitas CDN Gambar:<\/strong> Atur presisi kualitas gambar untuk menyeimbangkan antara kejelasan gambar dan kecepatan muat situs. Pilih seberapa detail gambar sesuai kebutuhan situs."],"<strong>Historical Performance:<\/strong> Review past performance scores and Core Web Vitals data. Identify which actions positively impacted site speeds over time.":["<strong>Riwayat Performa:<\/strong> Lihat riwayat skor performa dan Data Web Inti. Cari tahu tindakan yang meningkatkan kecepatan muat situs dari waktu ke waktu."],"You\u2019ve just unlocked powerful premium features. To boost your site speed score, here\u2019s what you can now do:":["Fitur-fitur premium canggih sekarang bisa diakses! Untuk meningkatkan skor kecepatan situs, Anda sekarang bisa:"],"Congratulations! Your Jetpack Boost is Now Upgraded!":["Selamat! Jetpack Boost Anda telah di-upgrade!"],"Unknown error occurred. Please reload the page and try again.":["Terjadi error yang tidak diketahui. Muat ulang halaman ini dan coba lagi."],"Overall Score: %s":["Skor Keseluruhan: %s"],"Error requesting speed scores":["Skor kecepatan gagal dimuat"],"Critical CSS action failed":["Pemrosesan Critical CSS gagal"],"Visit the page and look at the protocol and host name to ensure it matches the one in your <link>WordPress Administration Screen<\/link>.":["Buka halaman lalu lihat protokol serta nama host untuk memastikan kesesuaiannya dengan yang ada di <link>Layar Administrasi WordPress<\/link> Anda."],"Learn about the error and common solutions by <link>clicking here<\/link>.":["Pelajari tentang error dan solusi umumnya dengan <link>mengeklik di sini<\/link>."],"WEBP":["WEBP"],"PNG":["PNG"],"JPEG":["JPEG"],"Failed to load performance history":["Gagal memuat riwayat performa"],"Historical Performance":["Performa Historis"],"Your scores will be recorded from now on.":["Mulai sekarang, skor Anda akan direkam."],"Hello there! Jetpack Boost premium has been activated.":["Halo! Jetpack Boost premium telah diaktifkan."],"lossless":["lossless"],"JPEG Quality: %1$s, PNG Quality: %2$s, WEBP Quality: %3$s":["Kualitas JPEG: %1$s, Kualitas PNG: %2$s, Kualitas WEBP: %3$s"],"Image Quality":["Kualitas Gambar"],"Select the quality for images served by the CDN. Choosing a lower quality will compress your images and load them faster. If you choose lossless, we will not compress your images.":["Pilih kualitas gambar yang ditampilkan oleh CDN. Memilih kualitas lebih rendah akan mengompres gambar Anda sehingga dapat dimuat lebih cepat. Jika memilih lossless, kami tidak akan mengompres gambar Anda."],"Lossless":["Lossless"],"\/month for the first year, billed yearly":["\/bulan untuk tahun pertama, penagihan tahunan"],"Desktop":["Desktop"],"Cumulative Layout Shift":["Cumulative Layout Shift"],"Total Blocking Time":["Total Blocking Time"],"Largest Contentful Paint":["Largest Contentful Paint"],"%d \/ 100":["%d \/ 100"],"Overall score":["Skor keseluruhan"],"Upgrade now!":["Upgrade sekarang!"],"Upgrading your WordPress version if the new release will be including core CSS changes.":["Melakukan upgrade versi WordPress Anda jika rilis yang baru akan disertai perubahan CSS inti."],"Changing settings of plugins that will be impacting your site layout or HTML structure.":["Mengubah pengaturan plugin yang akan memengaruhi tata letak atau struktur HTML situs Anda."],"Activating, deactivating, or updating plugins that will be impacting your site layout or HTML structure.":["Mengaktifkan, menonaktifkan, atau memperbarui plugin yang akan memengaruhi tata letak atau struktur HTML situs Anda."],"Editing a post\/page.":["Menyunting pos\/halaman."],"Writing a new post\/page.":["Menulis pos\/halaman baru."],"Making theme changes.":["Mengubah tema."],"Upgrade and learn more about your site performance over time.":["Lakukan upgrade dan baca selengkapnya tentang performa situs Anda seiring berjalannya waktu."],"Date":["Tanggal"],"Okay, got it!":["Oke, mengerti!"],"Upgrade":["Upgrade"],"Read the guide":["Baca panduan"],"Priority support":["Dukungan prioritas"],"We noticed you've recently updated a plugin that may affect your site's HTML\/CSS structure.":["Kami mendapati bahwa Anda baru saja memperbarui plugin yang mungkin memengaruhi struktur HTML\/CSS situs."],"We noticed you've recently updated your theme that may affect your site's HTML\/CSS structure.":["Kami mendapati bahwa Anda baru saja memperbarui tema yang mungkin memengaruhi struktur HTML\/CSS situs."],"We noticed you've recently published a new post on your site that may affect its HTML\/CSS structure.":["Kami mendapati bahwa Anda baru saja memublikasikan pos baru di situs Anda yang mungkin memengaruhi struktur HTML\/CSS situs."],"We noticed you've recently published a new page on your site that may affect its HTML\/CSS structure.":["Kami mendapati bahwa Anda baru saja memublikasikan halaman baru di situs Anda yang mungkin memengaruhi struktur HTML\/CSS situs."],"Homepage:":["Beranda:"],"Save":["Simpan"],"Concatenate CSS":["Gabungkan CSS"],"Concatenate JS":["Gabungkan JS"],"Except: %s":["Kecuali: %s"],"Styles are grouped by their original placement, concatenated and minified to reduce site loading time and reduce the number of requests.":["Gaya dikelompokkan berdasarkan penempatan awalnya, penggabungan, dan minifikasi untuk mengurangi waktu muat situs serta mengurangi jumlah permintaan."],"Scripts are grouped by their original placement, concatenated and minified to reduce site loading time and reduce the number of requests.":["Skrip dikelompokkan berdasarkan penempatan awalnya, penggabungan, dan minifikasi untuk mengurangi waktu muat situs serta mengurangi jumlah permintaan."],"trial for the first month, then $%s \/month, billed yearly":["uji coba untuk bulan pertama, lalu $%s \/bulan, dengan penagihan tahunan"],"Reduced pricing is a limited offer for the first year and renews at regular price.":["Pengurangan harga merupakan penawaran terbatas untuk tahun pertama. Selanjutnya, perpanjangan akan menggunakan harga normal."],"%s not included":["%s tidak termasuk"],"%s coming soon":["%s segera hadir"],"Coming soon":["Segera hadir"],"Upgrade now":["Upgrade sekarang"],"Regenerate Critical CSS":["Buat ulang CSS Utama"],"Deliver images from Jetpack's Content Delivery Network. Automatically resizes your images to an appropriate size, converts them to modern efficient formats like WebP, and serves them from a worldwide network of servers.":["Distribusikan gambar dari Jaringan Pengiriman Konten Jetpack. Secara otomatis mengubah ukuran gambar Anda ke ukuran yang sesuai, mengonversi gambar ke format modern yang lebih efisien seperti WebP, dan menayangkan gambar dari jaringan server di seluruh dunia."],"Image CDN":["CDN Gambar"],"Optimize Critical CSS Loading (manual)":["Optimalkan Pemuatan CSS Utama (manual)"],"We noticed some updates to your site that may have changed your HTML\/CSS structure.":["Kami mendapati bahwa beberapa pembaruan pada situs Anda mungkin telah mengubah struktur HTML\/CSS."],"<b>Boost will automatically generate your Critical CSS<\/b> whenever you make changes to the HTML or CSS structure of your site.":["<b>Boost akan secara otomatis membuat CSS Utama<\/b> setiap kali Anda mengubah struktur HTML atau CSS di situs."],"<b>You should regenerate your Critical CSS<\/b> whenever you make changes to the HTML or CSS structure of your site.":["<b>Anda harus membuat ulang CSS Utama<\/b> setiap kali Anda mengubah struktur HTML atau CSS di situs."],"Remember to regenerate each time you make changes that affect your HTML or CSS structure.":["Pastikan untuk melakukan pembuatan ulang setiap kali Anda melakukan perubahan yang memengaruhi struktur HTML atau CSS."],"Please regenerate your Critical CSS to maintain optimal site performance.":["Harap buat ulang CSS Utama Anda agar performa situs tetap optimal."],"Save time by upgrading to Automatic Critical CSS generation.":["Hemat waktu dengan melakukan upgrade ke pembuatan CSS Utama Otomatis."],"Actions that could change your CSS or HTML structure include, but are not limited to:":["Tindakan yang dapat mengubah struktur CSS atau HTML Anda termasuk, tetapi tidak terbatas pada:"],"This feature helps you discover images that are too large. When you browse your site, the image guide will show you an overlay with information about each image's size.":["Fitur ini membantu Anda menemukan gambar yang terlalu besar. Saat Anda menelusuri situs, panduan gambar akan menunjukkan overlay yang berisi informasi tentang tiap ukuran gambar."],"Please contact your hosting provider or system administrator and ask them to install or activate one of these extensions.":["Silakan hubungi penyedia hosting atau administrator sistem, lalu minta mereka untuk menginstal atau mengaktifkan salah satu ekstensi berikut."],"It looks like your server doesn't have Imagick or GD extensions installed.":["Sepertinya ekstensi Imagick atau GD tidak terinstal di server Anda."],"Image resizing is unavailable":["Pengubahan ukuran gambar tidak tersedia"],"Dedicated email support plus priority Live Chat if <link>your plan<\/link> includes <strong>Premium Support<\/strong>":["Dukungan email khusus serta Obrolan Langsung prioritas jika <link>paket Anda<\/link> menyertakan <strong>Dukungan Premium<\/strong>"],"Jetpack Boost is able to work without these extensions, but it's likely that it's going to be difficult for you to optimize the images that the Image Guide will identify without one of these extensions.":["Jetpack Boost dapat berfungsi tanpa ekstensi ini, tetapi akan sulit bagi Anda untuk mengoptimalkan gambar yang akan diidentifikasi Panduan Gambar tanpa salah satu ekstensi tersebut."],"Image Guide":["Panduan Gambar"],"% off":["Diskon %"],"Start for free":["Mulai gratis"],"Not included":["Tidak termasuk"],"Included":["Disertakan"],"Manual Critical CSS regeneration":["Pembuatan ulang CSS Utama manual"],"Automatic Critical CSS regeneration":["Pembuatan ulang CSS Utama otomatis"],"The easiest speed optimization plugin for WordPress":["Plugin optimisasi kecepatan termudah untuk WordPress"],"Speed score has fallen":["Skor kecepatan telah turun"],"Get Boost":["Dapatkan Boost"],"That's great! If you\u2019re happy, why not rate Boost?":["Hebat! Jika Anda senang, silakan beri penilaian untuk Boost."],"Your site got faster":["Kecepatan situs Anda meningkat"],"Generating Critical CSS. Please don\u2019t leave this page until completed.":["Menmbuat CSS Utama. Mohon jangan tinggalkan halaman ini sebelum prosesnya selesai."],"Contact Us":["Hubungi Kami"],"Continue":["Lanjutkan"],"Dedicated email support":["Dukungan email khusus"],"We're here to help":["Kami siap membantu"],"Optimize with Jetpack Boost":["Optimalkan dengan Jetpack Boost"],"Automatically Optimize CSS Loading":["Mengoptimalkan Pemuatan CSS secara Otomatis"],"There was an error fetching your %s information. Check your site connectivity and try again.":["Terjadi error saat memuat informasi %s Anda. Periksa konektivitas situs Anda dan coba lagi."],"Your paid plan gives you access to prioritized Jetpack Boost support.":["Paket berbayar Anda memberikan akses ke dukungan Jetpack Boost prioritas."],"Automated critical CSS generation":["Otomatisasi pembuatan CSS utama"],"\/month, paid yearly":["\/bulan, pembayaran tahunan"],"Error":["Error"],"Jetpack Logo":["Logo Jetpack"],"An Automattic Airline":["Persembahan dari Automattic"],"Jetpack":["Jetpack"],"Jetpack Boost is generating more Critical CSS.":["Jetpack Boost membuat lebih banyak CSS Utama."],"Jetpack Boost will generate Critical CSS for you automatically.":["Jetpack Boost akan membuatkan CSS Utama secara otomatis."],"\u2026and %d more":["\u2026dan %d lainnya"],"If you are unsure of what these headers are, or where they come from please contact your hosting provider and ask them to remove the \"X-Frame-Options\" header from your site":["Jika tidak yakin akan kegunaan atau asal dari header ini, hubungi penyedia hosting Anda dan minta mereka untuk menghapus header \"X-Frame-Options\" dari situs Anda"],"Move important styling information to the start of the page, which helps pages display your content sooner, so your users don\u2019t have to wait for the entire page to load. Commonly referred to as <link>Critical CSS<\/link>.":["Pindahkan informasi penataan yang penting ke halaman depan, yang membantu halaman menampilkan konten Anda lebih cepat sehingga pengguna tidak perlu menunggu hingga seluruh halaman dimuat. Umumnya disebut sebagai <link>CSS Utama<\/link>."],"Check that you are not using any plugins which add extra HTTP headers to your WordPress site, and deactivate them if you are.":["Pastikan Anda tidak menggunakan plugin yang menambahkan header HTTP ekstra ke situs WordPress Anda, dan nonaktifkan plugin jika Anda menggunakannya."],"Jetpack Boost uses iframes while generating your Critical CSS. Unfortunately, your site has a special configuration header which prevents it from loading inside an iframe. The header is called \"X-Frame-Options: DENY\". This can be added to a WordPress site either by using a plugin, or by server configuration.":["Jetpack Boost menggunakan iframe saat membuat CSS Utama Anda. Sayangnya, situs Anda memiliki header dengan konfigurasi khusus yang mencegahnya untuk dimuat di dalam iframe. Header ini disebut \"X-Frame-Options: DENY\". Header ini dapat ditambahkan ke situs WordPress, baik dengan menggunakan plugin maupun dengan konfigurasi server."],"Jetpack Boost couldn't load the following page due to its X-Frame-Options configuration:":["Jetpack Boost tidak dapat memuat halaman berikut karena konfigurasi X-Frame-Options:","Jetpack Boost tidak dapat memuat halaman berikut karena konfigurasi X-Frame-Options:"],"If the error still persist please contact <support>Jetpack Boost Support<\/support> with a copy of your error message.":["Jika error masih berlanjut, hubungi <support>Dukungan Jetpack Boost<\/support> dengan salinan pesan error Anda."],"If it does, <retry>try again<\/retry> to generate the Critical CSS.":["Jika masih berlanjut, <retry>coba lagi<\/retry> untuk membuat CSS Utama."],"Verify that the page loads correctly.":["Verifikasi bahwa halaman dimuat dengan benar."],"Something went wrong, which Jetpack Boost did not anticipate. An unexpected error occurred while trying to generate Critical CSS for the following page:":["Terjadi kesalahan yang tidak diantisipasi oleh Jetpack Boost. Terjadi error tidak terduga saat mencoba membuat CSS Utama untuk halaman berikut:","Terjadi kesalahan yang tidak diantisipasi oleh Jetpack Boost. Terjadi error tidak terduga saat mencoba membuat CSS Utama untuk halaman berikut:"],"Verify its styles load correctly, and <retry>try again<\/retry>.":["Verifikasi bahwa gaya dimuat dengan benar, lalu <retry>coba lagi<\/retry>."],"Verify that the content displayed is a part of your WordPress site, and not an external page managed by a different system.":["Verifikasi bahwa konten yang ditampilkan adalah bagian dari situs WordPress Anda, dan bukan halaman eksternal yang dikelola oleh sistem lain."],"Visit the page.":["Kunjungi halaman."],"Please follow the troubleshooting steps below for the page.":["Harap ikuti langkah-langkah pemecahan masalah di bawah untuk halaman.","Harap ikuti langkah-langkah pemecahan masalah di bawah untuk tiap halaman."],"Deactivate any plugin that you believe are making the page slow.":["Nonaktifkan plugin yang Anda anggap memperlambat halaman."],"See how long it takes to load compared to other pages on your site.":["Perhatikan waktu muatnya jika dibandingkan dengan halaman lain di situs Anda."],"Clear the cache in your browser.":["Hapus cache di browser Anda."],"If not, then please reach out to your hosting provider and ask why.":["Jika tidak, hubungi penyedia hosting Anda dan tanyakan alasannya."],"Visit the page and complete the following troubleshooting steps.":["Buka halaman dan selesaikan langkah-langkah pemecahan masalah berikut.","Buka tiap halaman dan selesaikan langkah-langkah pemecahan masalah berikut."],"Try visiting the link using \"Incognito Mode\" or \"Private Browsing\" in your browser and note if the page is being redirected.":["Coba buka tautan menggunakan \"Mode Samaran\" atau \"Penelusuran Pribadi\" di browser Anda, dan perhatikan apakah halaman dialihkan."],"If you need help understanding the error, or investigating what went wrong please contact <support>Jetpack Boost Support<\/support>.":["Jika Anda butuh bantuan untuk memahami error, atau menyelidiki hal yang salah, silakan hubungi <support>Dukungan Jetpack Boost<\/support>."],"Once you have resolved the error, please <retry>try again<\/retry>.":["Setelah Anda mengatasi error, harap <retry>coba lagi<\/retry>."],"Check your server logs for information about the HTTP %d error, or contact your hosting provider for help with investigating the problem.":["Periksa log server Anda terkait informasi tentang error %d HTTP, atau hubungi penyedia hosting Anda untuk meminta bantuan penyelidikan masalah."],"<retry>Try to generate Critical CSS again<\/retry>, in case the error was intermittent.":["<retry>Coba buat CSS Utama kembali<\/retry>, jika error bersifat intermiten."],"Visit the link and check for an error.":["Kunjungi tautan dan periksa apakah ada error."],"Once you have resolved the issue which caused the 500 error, you can <retry>try again<\/retry>.":["Setelah mengatasi masalah yang menyebabkan error 500, Anda dapat <retry>mencoba kembali<\/retry>."],"If the issue is still not resolved, check your server logs or contact your hosting provider for help to investigate the issue.":["Jika masalah masih belum teratasi, periksa log server atau hubungi penyedia hosting Anda untuk mendapatkan bantuan penyelidikan masalah."],"Your WordPress site encountered an error while trying to load the above page.":["Situs WordPress Anda mengalami error saat mencoba memuat halaman di atas.","Situs WordPress Anda mengalami error saat mencoba memuat halaman di atas."],"If you manage to sort the issue out with your hosting provider, please <retry>try again<\/retry> to regenerate your Critical CSS.":["Jika berhasil mengatasi masalah bersama penyedia hosting Anda, harap <retry>coba lagi<\/retry> untuk membuat ulang CSS Utama Anda."],"Your hosting provider should be able to advise you on next steps.":["Penyedia hosting Anda dapat memberitahukan langkah-langkah selanjutnya."],"Contact your hosting provider, with details of this issue. Please let them know it is an \"HTTP 418\" error, which URL(s) are affected, and the time it occurred.":["Hubungi penyedia hosting Anda dengan menyertakan detail masalah ini. Beri tahu mereka terjadi error \"HTTP 418\", URL yang terdampak, dan waktu kejadiannya."],"Try visiting the link using \"Incognito Mode\" or \"Private Browsing\" in your browser to check if the error occurs when you are not logged in.":["Coba buka tautan menggunakan \"Mode Samaran\" atau \"Penelusuran Pribadi\" di browser Anda untuk memeriksa apakah terjadi error saat Anda tidak login."],"If the page shows an error, please verify that the page should be a part of your WordPress site.":["Jika halaman menampilkan error, harap verifikasi bahwa halaman merupakan bagian dari situs WordPress Anda."],"Visit the link, and confirm that the page you landed on loads successfully.":["Buka tautan, dan konfirmasi bahwa halaman yang Anda tuju berhasil dimuat."],"<retry>Try again<\/retry> to generate the Critical CSS.":["<retry>Coba lagi<\/retry> untuk membuat CSS Utama."],"Your desktop score without Boost":["Skor desktop Anda tanpa Boost"],"Your mobile score without Boost":["Skor seluler Anda tanpa Boost"],"Rate the Plugin":["Beri Rating Plugin"],"If you are using a plugin which embeds your CSS styles directly into your pages, or your site does not use external CSS style sheets, then it is safe to ignore this issue as Critical CSS can only speed up pages which use external styles.":["Jika menggunakan plugin yang menyematkan gaya CSS langsung ke halaman Anda, atau situs tidak menggunakan lembar gaya CSS eksternal, Anda dapat mengabaikan masalah ini karena CSS Utama hanya dapat mempercepat halaman yang menggunakan gaya eksternal."],"It looks like this page does not contain any relevant CSS in its external style sheet(s):":["Sepertinya halaman ini tidak menyertakan CSS yang relevan dalam lembar gaya eksternalnya:","Sepertinya halaman ini tidak menyertakan CSS yang relevan dalam lembar gaya eksternalnya:"],"If this page is slower than the others, check what plugins are working on that page.":["Jika halaman ini lebih lambat dari yang lain, periksa plugin apa yang sedang digunakan di halaman tersebut."],"Visit the page while not logged into WordPress.":["Kunjungi halaman tanpa login ke WordPress."],"The page timed out during load. There could be various reasons but most likely a plugin is causing this issue. Please complete the following steps.":["Halaman time-out saat dimuat. Ada banyak alasan, tetapi kemungkinan besar ada plugin yang menyebabkan masalah ini. Selesaikan langkah-langkah berikut.","Halaman time-out saat dimuat. Ada banyak alasan, tetapi kemungkinan besar ada plugin yang menyebabkan masalah ini. Selesaikan langkah-langkah berikut untuk tiap halaman."],"If you think that the redirection is valid, then it is safe to ignore this issue.":["Jika Anda merasa bahwa pengalihan sudah valid, Anda dapat mengabaikan masalah ini."],"If you believe the issue is resolved, please <retry>try again<\/retry>.":["Jika Anda yakin masalah sudah teratasi, harap <retry>coba lagi<\/retry>."],"If it is redirecting, check if a plugin could potentially create the redirection and fix it if appropriate. Otherwise, contact your hosting provider for assistance to fix the URL redirection.":["Jika berhasil dialihkan, periksa apakah plugin yang membuat pengalihan dan lakukan perbaikan jika perlu. Jika tidak, hubungi penyedia hosting Anda untuk meminta bantuan perbaikan pengalihan URL."],"Please verify the link is valid and <retry>try again<\/retry>. We recommend the following:":["Harap verifikasi bahwa tautan sudah valid lalu <retry>coba lagi<\/retry>. Kami menyarankan:","Harap verifikasi bahwa tiap tautan sudah valid lalu <retry>coba lagi<\/retry>. Untuk tiap tautan, kami menyarankan:"],"Your WordPress site returned a 418 error which many web hosts use to indicate they rejected your request due to security rules. Please contact your hosting provider for more information.":["Situs WordPress Anda menampilkan error 418 yang digunakan oleh banyak host web untuk menunjukkan bahwa mereka menolak permintaan Anda atas dasar aturan keamanan. Hubungi penyedia hosting Anda untuk informasi lebih lanjut."],"If the page is only accessible to users who are logged in to your WordPress site, or should not be a part of your site then it is safe to ignore this error.":["Jika halaman hanya dapat diakses oleh pengguna yang login ke situs WordPress Anda, atau tidak menjadi bagian situs Anda, error ini dapat diabaikan."],"If you see an error only when not logged into your WordPress site (i.e.: in \"Incognito Mode\"), then check for plugins which might be enforcing access permissions on your pages. For example, a plugin which only allows authenticated users to view specific areas of your site.":["Jika Anda mendapati error hanya saat tidak login ke situs WordPress (mis.: dalam \"Mode Samaran\"), periksa plugin yang mungkin memberlakukan izin akses di halaman Anda. Misalnya, plugin yang hanya mengizinkan pengguna terautentikasi untuk melihat area tertentu di situs Anda."],"If this is a private page and not supposed to be viewed publicly, you can safely ignore this message.":["Jika bagian ini merupakan halaman pribadi dan tidak seharusnya dilihat publik, Anda dapat mengabaikan pesan ini."],"Check your WordPress settings, or contact your hosting provider to ask why the above URL is unavailable.":["Periksa pengaturan WordPress, atau hubungi penyedia hosting Anda untuk menanyakan alasan tidak adanya URL di atas."],"%d means there is a permission issue in your WordPress site. Please follow these troubleshooting steps for the page:":["%d berarti terjadi masalah izin di situs WordPress Anda. Harap ikuti langkah-langkah pemecahan masalah berikut untuk halaman:","%d berarti terjadi masalah izin di situs WordPress Anda. Harap ikuti langkah-langkah pemecahan masalah berikut untuk tiap halaman:"],"An error occurred while trying to communicate with the site REST API. Extra debug info: %s":["Terjadi error saat mencoba berkomunikasi dengan REST API situs. Info debug tambahan: %s"],"Received HTTP %d while communicating with your WordPress site":["HTTP %d yang diterima saat berkomunikasi dengan situs WordPress Anda"],"Go back":["Kembali"],"Show %d hidden recommendation.":["Tampilkan %d rekomendasi tersembunyi.","Tampilkan %d rekomendasi tersembunyi."],"Host name":["Nama host"],"Protocol":["Protokol"],"Dismiss":["Tutup"],"%d file could not be automatically generated. Visit the <advanced>advanced recommendations page<\/advanced> to optimize this file.":["%d file tidak dapat dibuat secara otomatis. Buka <advanced>halaman rekomendasi lanjutan<\/advanced> untuk mengoptimalkan file ini.","%d file tidak dapat dibuat secara otomatis. Buka <advanced>halaman rekomendasi lanjutan<\/advanced> untuk mengoptimalkan file-file ini."],"%d file generated":["%d file dibuat","%d file dibuat"],"on %s":["pada %s"],"%d day ago":["%d hari yang lalu","%d hari yang lalu"],"%d hour ago":["%d jam yang lalu","%d jam yang lalu"],"%d minute ago":["%d menit yang lalu","%d menit yang lalu"],"a few moments ago":["beberapa saat yang lalu"],"Contact Support":["Hubungi Dukungan"],"An unexpected error has occurred. As this error may be temporary, please try and refresh the Critical CSS.":["Terjadi error tidak terduga. Karena error ini dapat bersifat sementara, harap coba dan segarkan CSS Utama."],"Hmm, looks like something went wrong. We're still seeing an unexpected error. Please reach out to our support to get help.":["Hmm, sepertinya terjadi kesalahan. Kami masih menemukan error tidak terduga. Silakan hubungi dukungan kami untuk mendapatkan bantuan."],"Congratulations, you have dealt with all the recommendations.":["Selamat, Anda telah menangani semua rekomendasi."],"Critical CSS advanced recommendations":["Rekomendasi lanjutan CSS Utama"],"Hide error message":["Sembunyikan pesan error"],"See error message":["Lihat pesan error"],"This page timed out:":["Halaman ini time-out:","Halaman ini time-out:"],"It looks like this URL doesn't match:":["Sepertinya URL ini tidak cocok:","Sepertinya URL ini tidak cocok:"],"Your WordPress site has reported that the above page does not exist. Please ensure that the URL is correct, and <retry>try again<\/retry>.":["Situs WordPress Anda telah melaporkan bahwa halaman di atas tidak ada. Harap pastikan bahwa URL sudah benar, lalu <retry>coba lagi<\/retry>.","Situs WordPress Anda telah melaporkan bahwa halaman di atas tidak ada. Harap pastikan bahwa URL sudah benar, lalu <retry>coba lagi<\/retry>."],"Boost received HTTP error <b>%d<\/b> on the following page:":["Boost menerima error HTTP <b>%d<\/b> di halaman berikut:","Boost menerima error HTTP <b>%d<\/b> di halaman berikut:"],"While Jetpack Boost has been able to automatically generate optimized CSS for most of your important files & sections, we have identified a few more that require your attention.":["Meski Jetpack Boost dapat secara otomatis membuat CSS teroptimasi untuk sebagian besar file & bagian penting Anda, kami telah mengidentifikasi beberapa hal yang memerlukan perhatian Anda."],"Jetpack Boost couldn't verify this page:":["Jetpack Boost tidak dapat memverifikasi halaman ini:","Jetpack Boost tidak dapat memverifikasi halaman ini:"],"This may indicate that a WordPress plugin is redirecting users who are not logged in to a different location, or it may indicate that your hosting provider is redirecting your WordPress site to a different URL.":["Kondisi ini mungkin menunjukkan bahwa plugin WordPress mengalihkan pengguna yang tidak login ke lokasi lain, atau mungkin menunjukkan bahwa penyedia hosting Anda mengalihkan situs WordPress Anda ke URL yang lain."],"This URL is redirecting to a different page:":["URL ini mengalihkan ke halaman lain:","URL ini mengalihkan ke halaman lain:"],"Timed out while waiting for speed-score.":["Waktu habis saat menunggu skor kecepatan."],"Failed to load Speed Scores":["Gagal memuat Skor Kecepatan"],"Loading\u2026":["Memuat..."],"Your site's REST API does not seem to be accessible. Jetpack Boost requires access to your REST API in order to receive site performance scores. Please make sure that your site's REST API is active and accessible, and try again.":["Sepertinya REST API situs Anda tidak dapat diakses. Jetpack Boost membutuhkan akses ke REST API Anda untuk menerima skor performa situs. Pastikan bahwa REST API situs Anda aktif dan dapat diakses, lalu coba lagi."],"An unknown error occurred while requesting metrics":["Terjadi error tak dikenal saat meminta metrik"],"Invalid response while requesting metrics":["Respons tidak valid saat meminta metrik"],"Desktop score":["Skor di desktop"],"Mobile score":["Skor di ponsel"],"Received invalid response while communicating with your WordPress site: %s":["Respons tidak valid diterima saat berkomunikasi dengan situs WordPress Anda: %s"],"HTTP %d error received while communicating with the server.":["HTTP %d terjadi error saat berkomunikasi dengan server."],"Refresh":["Segarkan"],"Did you know?":["Tahukah Anda?"],"A one-second delay in loading times can reduce conversion rates by 20%. (source: <link>Google<\/link>).":["Waktu tunda satu detik dalam waktu pemuatan dapat mengurangi nilai konversi sebesar 20%. (sumber: <link>Google<\/link>)."],"Run non-essential JavaScript after the page has loaded so that styles and images can load more quickly. Read more on <link>web.dev<\/link>.":["Jalankan JavaScript non-esensial setelah halaman dimuat agar gaya dan gambar dapat dimuat lebih cepat. Baca selengkapnya di <link>web.dev<\/link>."],"Defer Non-Essential JavaScript":["Menangguhkan JavaScript Non-Esensial"],"Regenerate":["Buat Ulang"],"Failed to generate Critical CSS":["Gagal membuat ulang CSS Utama"],"Whoops, something went wrong":["Ups, terjadi kesalahan"],"Pages that take over 3 seconds to load have 4x the bounce rate of pages that load in 2 seconds or less. (source: <link>Pingdom<\/link>).":["Halaman yang memerlukan waktu lebih dari 3 detik untuk dimuat memiliki tingkat bounce 4 kali lipat lebih tinggi daripada halaman yang dimuat dalam 2 detik atau kurang. (sumber: <link>Pingdom<\/link>)."],"By clicking the buttons above, you agree to our <tosLink>Terms of Service<\/tosLink> and to <shareDetailsLink>sync your site\u2018s data<\/shareDetailsLink> with us.":["Dengan mengeklik tombol di atas, Anda menyetujui <tosLink> Ketentuan Layanan<\/tosLink> kami dan <shareDetailsLink>menyinkronkan data situs Anda<\/shareDetailsLink> dengan kami."],"Your overall score is a summary of your first Cornerstone Page across both mobile and desktop devices. It gives a general idea of your site's overall performance.":["Skor keseluruhan Anda adalah rangkuman Halaman Cornerstone pertama Anda baik di perangkat seluler maupun desktop. Skor keseluruhan memperlihatkan performa situs Anda secara umum."],"Timed out":["Waktu habis"]}},"comment":{"reference":"app\/assets\/dist\/jetpack-boost.js"}}